









ドイツのガラスメーカーEisch(アイシュ)による、手吹きガラスの花瓶。
「Silberperle(シルバーパール)」と書かれたシールが貼られていますが、職人の技でガラスの内部に巧みに気泡が配置されていて、真珠がたくさん…というよりは個人的には炭酸みたいー!と思ってしまいました。普通の水を入れても炭酸に見えます。
この花瓶は「Kolibri」とも呼ばれており、「Kolibri」はドイツ語で「hummingbird(ハチドリ)」という意味。そしてEisch Glasは1946年に創業、現存するガラスメーカーで、ドイツのFrauenau(フラウエナウ)というところにあるようですが、そのフラウエナウはバイエリッシェ・ヴァルト(Bavarian Forest・バイエルンの森)の中に位置するのだそう。森の中にいるハチドリから着想を得た、もしくはただ単にハチドリが好きだったのかもですね。
口径:約11cm
高さ:約16cm
底の直径:約8.5cm
製造国:Germany
製造年代:不明
底面には手書きで「Eisch」のサインが刻まれています(写真8枚目)。
コンディション注:所々スレのような傷があります。また、シールが貼られている箇所の内側部分に着色あり(写真5枚目)。
当店で取り扱いの商品は、家庭で実際に使用されてきたヴィンテージ(ユーズド)のため、細かな傷や汚れなどございます。
経年に伴うペイントロス・貫入や内部のくすみ汚れなどもございます。
また、ご使用のパソコンやスマートフォンの環境によって、見え方と色合いが実際とは異なる場合がざいます。あらかじめご了承ください。
上記内容を御理解頂きました上でのご購入をお願いします。
経年に伴うペイントロス・貫入や内部のくすみ汚れなどもございます。
また、ご使用のパソコンやスマートフォンの環境によって、見え方と色合いが実際とは異なる場合がざいます。あらかじめご了承ください。
上記内容を御理解頂きました上でのご購入をお願いします。